ਅਫ਼ਸਰ ਦੇ ਸਵਾਲ: ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ
ਅਫ਼ਸਰ ਐਕਸੀਡੈਂਟ, ਟਰੱਕ ਖ਼ਰਾਬ ਹੋਣ, ਕੁਝ ਡੁੱਲ੍ਹਣ, ਸੱਟ ਲੱਗਣ ਜਾਂ ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ। ਦੱਸੋ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ, ਕਿੱਥੇ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹਿਣ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕੀਤਾ।
ਉੱਚੀ ਬੋਲ ਕੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋHave you been in any accidents this week?
ਮਤਲਬ: ਕੀ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਐਕਸੀਡੈਂਟ ਹੋਇਆ?
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: Yes or no, What happened
ਚੰਗੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ):
- No, no accidents.
- Yes, a car hit my trailer on Monday. I have the police report.
What would you do if your brakes failed on a downhill?
ਮਤਲਬ: ਜੇ ਉਤਰਾਈ ਤੇ ਬ੍ਰੇਕ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋ ਜਾਣ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰੋਗੇ?
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: Safe action
ਚੰਗੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ):
- I would use the runaway truck ramp.
- Shift to a lower gear, use the engine brake and look for the escape ramp.
Where do you put the triangles if you break down?
ਮਤਲਬ: ਖ਼ਰਾਬ ਹੋਣ ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਤਿਕੋਣ ਕਿੱਥੇ ਰੱਖਦੇ ਹੋ?
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: Behind the truck, distances
ਚੰਗੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ):
- One at 10 feet, one at 100 feet and one at 200 feet behind the truck.
- Behind the truck, so cars can see me from far away.
Is anyone hurt?
ਮਤਲਬ: ਕੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸੱਟ ਲੱਗੀ ਹੈ?
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: Yes or no
ਚੰਗੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ):
- No, nobody is hurt.
- Yes, the other driver is hurt. Please call an ambulance.
Tell me what happened.
ਮਤਲਬ: ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕੀ ਹੋਇਆ।
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: What happened, in order
ਚੰਗੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ):
- I was in the right lane. The car changed lanes and hit my front bumper.
- My tire blew and I pulled over to the shoulder.
Is anything leaking from your truck?
ਮਤਲਬ: ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਟਰੱਕ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਲੀਕ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: Yes or no, What is leaking
ਚੰਗੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ):
- No, nothing is leaking.
- Yes, a little diesel is leaking from the fuel tank.
Do you have the emergency phone number for the hazmat on board?
ਮਤਲਬ: ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਟਰੱਕ ਵਿੱਚ ਲੱਦੇ ਹੈਜ਼ਮੈਟ ਲਈ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਹੈ?
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: Yes or no, Where it is
ਚੰਗੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ):
- Yes, it is on the shipping papers.
- Yes, the number is here on the bill of lading.
Why did you stop on the shoulder?
ਮਤਲਬ: ਤੁਸੀਂ ਸੜਕ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਕਿਉਂ ਰੁਕੇ?
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: The reason
ਚੰਗੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ):
- I had a flat tire.
- The engine was overheating, so I stopped to be safe.
Did you call your company about the breakdown?
ਮਤਲਬ: ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖ਼ਰਾਬੀ ਬਾਰੇ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕੀਤਾ?
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: Yes or no, What happens next
ਚੰਗੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ):
- Yes, I called road service. They will come in one hour.
- Not yet. I will call them now.
The road ahead is closed. Do you understand the detour?
ਮਤਲਬ: ਅੱਗੇ ਸੜਕ ਬੰਦ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡੀਟੂਰ (ਬਦਲਵਾਂ ਰਸਤਾ) ਸਮਝ ਗਏ?
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: Yes or no, Repeat the detour or ask
ਚੰਗੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ):
- Yes. I take the next exit and follow the orange detour signs.
- Not fully. Can you tell me the exit number again?
Chains are required on the pass. Do you have chains?
ਮਤਲਬ: ਪਾਸ ਉੱਤੇ ਚੇਨਾਂ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ। ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਚੇਨਾਂ ਹਨ?
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: Yes or no
ਚੰਗੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ):
- Yes, I have chains for the drive tires.
- No, I will wait here until the road is open.
Do you feel sick or need medical help?
ਮਤਲਬ: ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਜਾਂ ਡਾਕਟਰੀ ਮਦਦ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: Yes or no
ਚੰਗੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ):
- No, I feel okay.
- Yes, I have chest pain. Please call for help.
What would you do if your load shifted?
ਮਤਲਬ: ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਲੋਡ ਖਿਸਕ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰੋਗੇ?
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: Safe action
ਚੰਗੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ):
- I would pull over in a safe place and check the load.
- Stop, put on flashers and call my company.
There is a fire in the trailer. What do you do first?
ਮਤਲਬ: ਟ੍ਰੇਲਰ ਵਿੱਚ ਅੱਗ ਲੱਗੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਕਰੋਗੇ?
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: Safe action
ਚੰਗੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ):
- Pull over away from people, turn off the engine and call 911.
- Stop safely, get out and call 911. Do not open the doors.
What exit or mile marker are you near?
ਮਤਲਬ: ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੇ ਐਗਜ਼ਿਟ ਜਾਂ ਮੀਲ ਮਾਰਕਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੋ?
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: Mile marker or exit number
ਚੰਗੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ):
- I am near mile marker 145.
- I just passed exit 52.
Did you hit anything or anyone?
ਮਤਲਬ: ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਟੱਕਰ ਮਾਰੀ?
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: Yes or no
ਚੰਗੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ):
- No, I did not hit anything.
- Yes, I hit a deer. The bumper is damaged.